T.A.N. ou TAN - Test d'Aptitudes Naturelles : Examen permettant de mettre en évidence les aptitudes fondamentales du chien d'arrêt (équilibre, recherche du gibier, arrêt) sans que le dressage entre en considération. 
Règlement du T.A.N.
FIELD-TRIALS : Il s'agit des principales épreuves de sélection, où sont évalués la qualité de la quête, le nez, l'arrêt et le dressage ; il existe des field-trials d'automne, de printemps et d'été, sur gibier naturel ou lâché. Selon leur niveau, les chiens peuvent courir en solo ou en couple. Ces épreuves sont des concours donnant lieu à un classement et à l'attribution de différents qualificatifs. Règlement Field-Trials. [règlement complet T.A.N. (cf. p. 31) ; B.I.C.P. (cf. p.15) ; B.C.E (cf. p.19)].
B.I.C.P. ou BICP - Brevet International de Chasse Pratique : Epreuve de travail complète comprenant travail en plaine et travail à l'eau. Un chien peut, selon les points obtenus, être classé en 1ère, 2ème ou 3ème catégorie (B.I.C.P./1, 2 ou 3). Règlement du B.I.C.P.
B.T.E. ou BTE - Brevet de Travail à l'Eau : Il s'agit de la partie travail à l'eau du B.I.C.P., qui peut donner lieu à un classement en 3 catégories (B.T.E./1, 2 ou 3). (Voir règlement du B.I.C.P.).
B., T.B., Exc. - BON, TRES BON, EXCELLENT : Qualificatifs décernés en field-trials aux chiens ayant obtenu un classement. Seul le qualificatif Excellent permet de prétendre au CACT, au CACIT ou aux RCACT-RCACIT. L'obtention du qualificatif Très Bon permet d'accéder à la classe travail en exposition ; ce même qualificatif est le minimum exigé en fait de travail pour permettre l'homologation d'un titre de Champion de Conformité au Standard.
C.A.C.T. ou CACT - Certificat d'Aptitude au Championnat de Travail : Cette récompense est attribuée aux chiens classés premier de leur concours sous réserve qu'ils aient obtenu le qualificatif Excellent et que le juge estime qu'ils l'ont mérité. L'obtention d'un nombre variable de CACT permet de prétendre aux différents titres de champion de travail.
R.C.A.C.T. ou RCACT - Réserve de Certificat d'Aptitude au Championnat de Travail : La RCACT peut être attribuée au chien classé deuxième Excellent d'un concours, sous réserve que le vainqueur ait obtenu le CACT et que son parcours le mérite. La RCACT peut être validée comme CACT si le chien titulaire du CACT ne remplit pas les conditions pour faire valoir celui-ci (Chien déjà champion de travail, décédé avant l'homologation, etc...)
C.A.C.I.T. ou CACIT - Certificat d'Aptitude au Championnat International de Travail : Cette récompense est attribuée au meilleur chien d'une épreuve internationale, si le niveau de sa prestation est jugé suffisant. Lors des field-trials, elle est généralement décernée à l'issue d'un barrage rassemblant tous les CACT de la journée, et où seules les allures et le style inhérent à la race sont pris en compte.
R.C.A.C.I.T. ou RCACIT - Réserve de Certificat d'Aptitude au Championnat International de Travail : C'est l'équivalent par rapport au CACIT de la RCACT par rapport au CACT.
C.Q.N ou CQN - Certificat de Qualités Naturelles : Mention décernée hors classement à un chien ayant effectué un parcours de grand mérite, mais entaché d'une faute de dressage.
CONCOURS OUVERT : Concours auquel participent indifféremment les amateurs et les professionnels, toutes races continentales confondues.
SPECIALES DE RACE : Concours organisés par un Club de race et réservés aux races concernées.
INTER-CLUBS : Concours organisés par plusieurs clubs de race et réservés aux races concernées.
CONCOURS AMATEURS : Concours réservés, au sein d'une spéciale de race, aux conducteurs amateurs présentant des chiens n'ayant pas obtenu de récompenses importantes au préalable.
Tr. - TRIALER : Titre décerné à un chien ayant obtenu au moins deux fois le qualificatif Très Bon en épreuve de Printemps ou en épreuve d'Automne sur gibier naturel, ou deux fois le qualificatif Excellent en épreuve d'Automne sur gibier lâché.
